ב-Online
 
 
 
 
 
 
 
 
עולמנו המופלא 

עולמנו המופלא

 
 
ליעד ליבנה

מדור לואו-טקי חדש בנענע: הסיפורים המוזרים והמשונים ביותר של השבוע. מלכת יופי שמולכת 52 שנה רצוף, שיעור באמהות, שוקולד הפתעה ותגלית חשובה על הקאמה סוטרה

 
 
 
 
 
 
 
 
 

אל נצור המלכה

וככה היא נראית גם היום
 וככה היא נראית גם היום   

אידה טאונסון מבריטניה היא, כנראה, אחת מהמלכות החזקות בהיסטוריה - או, לפחות, אחת ממלכות היופי החזקות בהיסטוריה: היא מחזיקה בשיא גינס, לפיו היא מלכת יופי 52 שנים ברצף.

אידה, כיום פנסיונרית חובבת בינגו, עלתה על כס המלוכה בשנת 1949, לאחר שזכתה בתחרות היופי של העיר בארלו, כשהיא לובשת בגד ים בשני חלקים, שתפרה אמא שלה. התחרות מעולם לא נערכה שוב, ואידה בת ה-75 שמרה על התואר מאז זכתה בו; בשנה שעברה, הוכרה תביעתה לשיא עולם בתחום, והיא נרשמה בספר השיאים.

"זה כבוד גדול", סיפרה אידה לאחרונה לכתב ה"סאן"; "אנשים אומרים ששמתי את מחוז אומבריה על המפה".

"יכולתי להגיע לתחרות היופי של כל בריטניה, אבל בחרתי לפרוש בשיא, בגלל הביישנות", הוסיפה.

 

היא לא כבדה, היא אחותי

לכבוד חג המולד, קיבלה ג`ודי מאני חבילה מאחיה מרווין, שחי באיווה. היא פתחה את החבילה, וגילתה בפנים קופסה מעוטרת. איזה יופי.

הבעיה היתה, שהקופסה היתה קצת פגומה. מסתבר שבמסע הארוך ממרווין לביתה של ג`ודי בנברסקה, נשברה לה הידית. במקום להטריח את מרווין, ג`ודי פשוט קפצה לסניף הקרוב של רשת המרכולים "וול-מארט", והחליפה את הקופסה. מאוחר יותר, בשיחת טלפון ביניהם, היא סיפרה לו על כך.

"לא, לא!", אמר מרווין המזועזע; "אחותך היתה שם!".

מסתבר שמרווין קנה את הקופסה ב"וול-מארט", והשתמש בה לאחסון אפרה של האחות השלישית במשפחה, שנפטרה וגופתה נשרפה.

ג`ודי דהרה חזרה לוול-מארט, אבל מסתבר שהקופסה כבר הושלכה לזבל. לאחר סופשבוע של חיפושים אינטנסיביים במזבלה המקומית, נמצאה האבדה, והאחות שבה למנוחתה.


 

אין כמו אמא

אמא, לא זיהיתי אותך עם המסיכה
 אמא, לא זיהיתי אותך עם המסיכה   
ראלף אלינגסן, תושב ברגן שבנורבגיה, חיכה בקוצר רוח לאמא שלו, ראגנה, שעמדה לשוב מבית החולים בו אושפזה. הדקות נקפו, הזמן לא זז, ולבסוף - דפיקה בדלת.

ראלף פתח את הדלת, ובפתח עמדה אמו בת ה-95, מסכת חמצן על פיה, ועימה נציגי בית החולים המקומי, שהסיעו אותה הביתה. שלום-שלום, ותודה-תודה, ונציגי בית החולים הלכו להם לדרכם.

הכל היה בסדר גמור, עד שאמא של ראלף הורידה את מסיכת החמצן - והתגלתה כאישה אחרת לגמרי. "התקרבתי קצת, וישר ראיתי שזו לא אמא שלי", סיפר אלינגסן לכתב העיתון "ברגנסאביין".

"לצערנו, הקשישה הוחלפה בגלל עומס בחג-המולד", נמסר בתגובה מבית החולים, "ובמקומה נשלחה קשישה אחרת, שאמורה היתה להגיע לבית אבות מקומי. משנתגלתה הטעות, הוחלפו הקשישות, והכל בא על מקומו בשלום".


 
 

חבר'ה, טעינו

תגידי, קראת איזה ספר טוב לאחרונה?
 תגידי, קראת איזה ספר טוב לאחרונה?   
קניתם את הקאמה סוטרה, השקעתם מאמץ כביר בביצוע התנוחות המסובכות, ובכל זאת לא הצלחתם? זו לא אשמתכם: הסטוריונית אמריקנית גילתה שהוא פשוט תורגם לא-נכון מסנסקריט.

הקאמה-סוטרה, "ספר התשוקה" ההודי העתיק, נכתב במאה השלישית, ותורגם לאנגלית במאה ה-19 בידי המלומד האנגלי, ריצ`ארד בארטון. עתה טוענת וונדי דוניגר, חוקרת באוניברסיטת שיקגו, כי התרגום של בארטון רצוף שגיאות ואי-דיוקים.

כך, למשל, מפספס בארטון את הג`י ספוט: בתרגום שלו כתוב שעל הגבר "ללחוץ על החלקים בגוף האישה, אליהם היא מסבה את עיניה" - אבל הנוסח המקורי אומר שכאשר הגבר נוגע בתוך האישה, ועיניה סובבות, עליו לגעת שוב ושוב באותו מקום".

עוד טוענת דוניגר כי התרגום של בארטון נוטה לזלזל בתפקידה של האישה, ולהפחית מחשיבות העונג המיני שלה.

 

שמח במטבח שלנו

שוקולד עושה לי לשמוח ולרקוד
 שוקולד עושה לי לשמוח ולרקוד   
ונקנח בניו זילנד: מורה אחד בעיר טוויזל, בשנות החמישים לחייו, קיבל יום דבר-דואר מעניין: חבילה שהגיעה מאנגליה. למעשה, החבילה לא יועדה לו, אלא לדייר הקודם באותו בית; אבל בניו-זילנד לא מדקדקים בקטנות, והמורה החליט לפתוח את המשלוח.

כשהוסרה העטיפה, התגלו בפנים 16 כדורי שוקולד, אליהם צורף פתק: "אני חושב שתאהב את זה - אני יודע שזה הסוג החביב עלייך". אין בנאדם בעולם שהיה אומר לזה לא, והמורה הניו-זילנדי לא יוצא דופן: הוא קרא מיד לאחותו ולבעלה, והשלושה זללו את השוקולד לתיאבון.

מהר מאוד הם גילו שמשהו מוזר קורה להם: רגישות מוגברת, סחרחורת קלה, ובמיוחד שמחה - שמחה כמו שלא חוו מעולם. חלק מכם היה יוצא למסיבה, אבל הניו-זילנדים נבהלו, וצלצלו למשטרה. כשהשוטרים הגיעו, הם פתחו את כדורוני השוקולד ומצאו את משלוח האקסטזי שהוסתר בהם.

 
 
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
 

כל הזכויות שמורות 2011 © נענע 10 בע"מ
 
 
 
 
כל הזכויות שמורות © Nana10 בע"מ
Video powered by